επιμελεία
ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΓΕΩΡ. ΚΑΤΣΟΥΛΗ
-πτυχιούχου κλασσικής φιλολογίας
Πανεπιστημίου Αθηνών
-μεταπτυχιακού της εφηρμοσμένης παιδαγωγικής
Πανεπιστημίου Αθηνών
ΜΕΤΑΤΡΟΠΗ ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΟΥ ΤΟΥ ΣΚΟΠΟΥ
ð Να διατυπωθεί ο προσδιορισμός του σκοπού με τους άλλους τρόπους :
ΚΕΙΜΕΝΟ 31
1. Congrediāmur, ut singulāris proelii eventu cernātur, quanto miles Latīnus Rōmāno virtūte antecellat. (τελική πρόταση)
σουπίνο σε -um:
ad+αιτιατική γερουνδίου :
causa/ gratia + γενική γερουνδίου :
αναφορική τελική πρόταση :
ΚΕΙΜΕΝΟ 32
2. Quam multas imagines fortissimōrum virōrum -non solum ad intuendum, verum etiam ad imitandum- scriptōres et Graeci et Latīni nobis reliquērunt! (ad + αιτιατική γερουνδίου)
causa/gratia+γενική γερουνδίου :
σουπίνο :
τελική πρόταση :
αναφορική τελική πρόταση :
Να προστεθεί το αντικείμενο imagines και να γίνει γερουνδιακή έλξη :
ad + αιτιατική γερουνδιακού :
causa/gratia+γενική γερουνδιακού :
ΚΕΙΜΕΝΟ 34
3. Cum Africānus in Literno esset, complures praedonum duces forte salutatum ad eum venērunt. (σουπίνο σε –um)
ad+αιτιατική γερουνδίου :
causa/gratia+γενική γερουνδίου :
τελική πρόταση :
αναφορική-τελική πρόταση :
Να προστεθεί το αντικείμενο eum και να γίνει γερουνδιακή έλξη :
ad+αιτιατική γερουνδiακού :
causa/gratia+γενική γερουνδiακού :
4. Tum Scipio, cum se ipsum captum venisse eos existimasset. (σουπίνο σε –um)
ad+αιτιατική γερουνδiακού :
causa/gratia+γενική γερουνδiακού :
τελική πρόταση :
αναφορική-τελική πρόταση :
Να χρησιμοποιηθεί γερούνδιο αντί γερουνδιακού (θεωρητικά εσφαλμένη):
ad+αιτιατική γερουνδίου :
causa/gratia+γενική γερουνδίου :
5. Quod ut praedōnes animadvertērunt, abiectis armis ianuae appropinquavērunt et clarā voce Scipiōni nuntiavērunt (incredibile audītu!) virtūtem eius admirātum se venisse. (σουπίνο σε –um)
ad+αιτιατική γερουνδiακού :
causa/gratia+γενική γερουνδiακού :
τελική πρόταση :
αναφορική-τελική πρόταση :
Να χρησιμοποιηθεί γερούνδιο αντί γερουνδιακού (θεωρητικά εσφαλμένη):
ad+αιτιατική γερουνδίου :
causa/gratia+γενική γερουνδίου :
ΚΕΙΜΕΝΟ 36
6. Manius Curius Dentātus maximā frugalitāte utebātur, quo facilius divitias contemnĕre posset. (τελική πρόταση)
αναφορική τελική πρόταση :
7. Nam cum ad eum magnum pondus auri publice missum attulissent, ut eo uteretur, vultum risu solvit et protinus dixit (τελική πρόταση)
αναφορική-τελική πρόταση :
σουπίνο σε –um :
ad+αιτιατική γερουνδίου:
causa / gratia +γενική γερουνδίου:
Να αντικατασταθεί το αντικείμενο του γερουνδίου eo από το pondere, και να γίνει γερουνδιακή έλξη :
ad+αιτιατική γερουνδiακού :
causa/gratia+γενική γερουνδiακού :
8. Supervacaneae, nē dicam ineptae, legatiōnis ministri, narrāte Samnitibus
η τελική πρόταση τίθεται παρενθετικώς και δεν είναι αποδεκτή καμία μετατροπή
ΚΕΙΜΕΝΟ 40
9. Sulla, occupata urbe, senatum armatus coegerat ut C. Marius quam celerrime hostis iudicaretur. (τελική πρόταση)
αναφορική-τελική πρόταση (παθητική σύνταξη) :
αναφορική-τελική πρόταση (ενεργητική σύνταξη) :
ad+αιτιατική γερουνδιακού :
Causa / gratia + αιτιατική γερουνδιακού :
σουπίνο σε –um :
Να χρησιμοποιηθεί γερούνδιο αντί γερουνδιακού (θεωρητικά εσφαλμένη):
ad+αιτιατική γερουνδίου :
causa/gratia+γενική γερουνδίου :
ΚΕΙΜΕΝΟ 41
10. Quin, homo inepte, taces, ut consequāris, quod vis? (τελική πρόταση)
αναφορική-τελική πρόταση :
ad+αιτιατική γερουνδίου:
causa/gratia + γενική γερουνδίου :
σουπίνο :
ΚΕΙΜΕΝΟ 49
11. (Porcia) cultellum tonsorium quasi unguium resecandorum causa poposcit eoque velut forte se vulneravit. (causa + γενική γερουνδιακού, υποχρεωτική γερουνδιακή έλξη, λόγω του εμπροθέτου προσδιορισμού)
ad+αιτιατική γερουνδιακού :
σουπίνο :
τελική πρόταση :
αναφορική-τελική πρόταση :
Να χρησιμοποιηθεί γερούνδιο αντί γερουνδιακού (θεωρητικά εσφαλμένη):
ad+αιτιατική γερουνδίου :
causa/gratia+γενική γερουνδίου :
12. Clamore deinde ancillarum in cubiculum vocatus Brutus ad eam obiurgandam venit
(ad+ αιτιατική γερουνδιακού, υποχρεωτική γερουνδιακή έλξη, λόγω του εμπροθέτου προσδιορισμού)
causa / gratia +γενική γερουνδιακού :
σουπίνο :
τελική πρόταση :
αναφορική-τελική πρόταση :
Να χρησιμοποιηθεί γερούνδιο αντί γερουνδιακού (θεωρητικά εσφαλμένη):
ad+αιτιατική γερουνδίου :
causa/gratia+γενική γερουνδίου :
1. ΠΡΒΛ. και το τελικόν ΑΙΤΙΟΝ (ΣΚΟΠΟΣ) * θεωρία → ΕΔΩ
0 σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου